Paket från Canada/Parcel from Canada

Idag fick jag ett paket från mina vänner T & J i Canada. För ett tag sedan firade de ettårsjubileum med sin blogg och utlyste en liten tävling. Den bestod av 10 flerdelsfrågor (a-d). Eftersom jag haft kontakt med dem sedan de startade Hanami KAL och läst deras blogg, tyckte jag det kunde vara roligt att delta. Vissa svar visste jag och andra fick jag gissa. Totalt var vi 8 som deltog och förvåningen blev stor när jag fick veta att jag vunnit, då jag var den enda som hade alla rätt. Så idag kom min vinst, som består av 100 g av det japanska sockgarnet Noro i härliga höstfärger.

Jag tackar dem så mycket för den fina vinsten.

Eftersom T och J inte kan läsa min blogg på svenska, har jag idag gjort en liten översättning bara för deras skull. .

Since T and J are unable to read my blog in Swedish, today I have made a small translation just for them.

Today I received a parcel from my friends T & J in Canada. Some time ago they celebrated their first "blogiversary" and announced a small contest. It consisted of 10 questions with multiple choice answers (a-d). Since I have been in contact with them from the time they started the Hanami KAL and read their blog, I thought it would be fun to participate. Some answers I knew and some I had to guess. We were 8 participants in total and I was very surprised when I learned that I was the winner, as I was the only one with all the answers correct. So today I received my prize, consisting of 100 g Japanese sock yarn Noro in lovely autumn colours. Thank you so much for the lovely prize.